Fenster „Oberfläche“: Aussehen der Elemente

Im Fenster „Oberfläche“ legen Sie fest, wie die wichtigsten Elemente des Arbeitsbereichs aussehen — Gerätekarten, Fader, Listen. Jedes Element hat zwei Stile: Modern (zeitgemäß, Standard) und Klassisch (nüchterner, näher an traditionellen DMX-Programmen). Das ist Geschmackssache — die Funktionalität ist identisch.

📍 Wo: Menü „Ansicht“ → „Oberfläche…“.

Was sich einstellen lässt:

Einstellung	Optionen	Wirkung
Gerätekarten	Modern / Klassisch	Aussehen der Gerätekarten im Modus „Prog“
Kartenfüllung	Ja / Nein	Ob die Gerätekarte mit ihrer aktuellen Farbe getönt wird
Fader	Modern / Klassisch	Aussehen der Kanal-Fader
Listenkarten	Modern / Klassisch	Aussehen der Karten von Szenen, Chases, Playlists und Presets

Alle Änderungen werden sofort übernommen — wählen Sie aus und schauen Sie auf den Arbeitsbereich, speichern müssen Sie nichts. Die Einstellungen werden zwischen Sitzungen gemerkt.

Die Sprache des Programms

Im selben Fenster wird die Sprache der Oberfläche gewählt — die Sprache aller Beschriftungen des Programms. Standardmäßig richtet sie sich nach der Systemsprache; hier lässt sie sich von Hand ändern: die gewünschte Sprache in der Liste wählen, die aktive trägt ein Häkchen. Sie wird sofort übernommen, ein Neustart ist nicht nötig, und die Wahl wird gemerkt.

⚠️ Übersetzt werden nur die Beschriftungen der Oberfläche. Die Namen Ihrer Szenen, Chases, Geräte und Projekte bleiben genau so, wie Sie sie geschrieben haben — das Programm übersetzt sie nicht.

💡 Tipp: „Klassisch“ kann für diejenigen bequemer sein, die von anderen DMX-Programmen umsteigen und an deren nüchternes Aussehen gewöhnt sind. Im Zweifel — lassen Sie es bei „Modern“.

Abb. 14.02.1 — Fenster „Oberfläche“ mit den Stilschaltern